čoban
čoban
čoban (српски, ћир. чобан)
Падеж | Једнина | Множина |
---|---|---|
Номинатив | čoban | čobani |
Генитив | čobana | čobana |
Датив | čobanu | čobanima |
Акузатив | čobana | čobane |
Вокатив | čobane | čobani |
Инструментал | čobanom | čobanima |
Локатив | čobanu | čobanima |
Именица
čoban, м
Слогови: čo-ban, мн. čo-ba-ni
Значења:
- [1] je naziv za osobu, čije je zanimanje da čuva stoku [1]
- [1.2.] U Sanskrtu nailazimo na imenicu muškog roda पशुपा [2] (čita se) pašupa istovetnog značenja kao i u Srpskom jeziku ili čuvar stada, osim ove reči, nailazimo i na višeznačnu imenicu muškog roda चारक [3] (čita se) ćarak jedno od tih značenja je istovetno sa značenjem kao i u Srpskom jeziku
Порекло:
- [1.1.] iz Iranskog jezika preuzeta reč شبان (čita se) šoban ili چوپان (čita se) ćupan sa istovetnim značenjem kao i u Srpskom jeziku
Синоними:
- [1.1.] ovčar суж., рег. bačijar рег., čuvar stada, рет. stočar рет., арх. bač арх., bačar арх., bačijaš арх., supašnik арх., čuvar stoke, katunar, pastir, фам. seljak фам. [1]
Примери:
Асоцијације:
- ...
Изведене речи:
- ...
Преводи
|
|
Референце
- ↑ 1,0 1,1 Ћосић, Павле; et al. (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) (2008). Речник синонима. Београд: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1. (COBISS)
- ↑ Sanskrt:[[1]]
- ↑ Sanskrt:[[2]]
Сродни чланци са Википедије:
- [1] čoban