gromila

gromila

Jezici (1)

Reference

Strana kategorija

Srpski

gromila (srpski, lat. gromila)

Imenica

gromila, ž

Gromila

Oblici:

[1.1.] grȍmila Temišvar ^[1], gròmila ^[2]

[2.1.] gròmila ^[2]

Slogovi: gro-mi-la, mn. gro-mi-le

Značenja:

[1.] Gromila je tip grobne humke – mogile, sačinjena od gomile kamenja, najčešće kružnog oblika.

[2.] Jedinstvena, zbijena masa. ^[2]

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] mogila, humka, kurgan, gomila, mađilka ^[2]

[2.1.] gomila ^[2]

Primeri:

[1.1.] Srpske gromile je monografija beogradskog arheologa prof. dr. Đorđa Jankovića, objavljena 1998. godine.

[1.2.] Kàmēnji stòju na gròmilu. ^[3] ^[4] ^[5] ^[6] ^[7] ^[8] Srpska Crnja, Morović, Višnjićevo, Subotica, Martonoš, Mol, Sivac, Kać, Đala, Srpski Krstur, Banatsko Aranđelovo, Novi Kneževac, Sanad, Mokrin, Padej, Kikinda, Novo Miloševo, Bašaid, Novi Bečej, Kumane, Melenci, Elemir, Deska, Senpeter, Čenej ^[2]

[2.1.] Báci tȃj kukùruz tȁmo na gròmilu. Pačir ^[2]

[2.2.] A prid òvaj snȇg kòkōške ùšle u kòšaru pa se skȕpile u gròmilu. ^[9] Martonoš ^[2]

[2.3.] Kad je vrúća prója, onda u gròmilu stòji, a kad se òlādi, òna sáme mȑve. ^[10] Novi Bečej ^[2]

[2.4.] Kȏ vas je i skȕpio na gròmili, bȏg vas dȅčiji, da se hancùrate i da prȁvite nȅred; ȁjd kȕći svȉ. Jaša Tomić ^[2]

[2.5.] Ȏn osràmoćen, siròma, došo je nȁtrag u gròmilu. ^[8] Čenej, Novo Miloševo, Šurjan, Boka, Neuzina ^[2]

Asocijacije:

[1.1.] [[]]

Izvedene reči:

[1.1.] [[]]

Prevodi

Bošnjački: [1] громила (gromila) ž. ☞^bs

Engleski: [1] tumulus, burial mound ☞^en

Makedonski: [1] громила (gromila) ž. ☞^mk

Srpskohrvatski: [1] громила (gromila) ž. ☞^sh

Hrvatski: [1] gromila ž. ☞^hr

Reference

↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 399.
↑ ^2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 173, 174, 178, 399.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 298, 301, 359, 535, 536.
↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 141, 214.
↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 335.
↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 159.
↑ ^8,0 ^8,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 216.
↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 132.

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] gromila

[Павле_Ивић—Жарко_Бошњаковић—Гордана_Драгин,_Банатски_говори_шумадијско-војвођанског_дијалекта._Прва_књига:_Увод_и_фонетизам._399-1] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 399.

[Речник_српских_говора_Војводине,_измењено_и_допуњено_издање_у_4_тома-2] 2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Павле_Ивић—Жарко_Бошњаковић—Гордана_Драгин,_Банатски_говори_шумадијско-војвођанског_дијалекта._Прва_књига:_Увод_и_фонетизам.-3] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 173, 174, 178, 399.

[Павле_Ивић—Жарко_Бошњаковић—Гордана_Драгин,_Банатски_говори_шумадијско-војвођанског_дијалекта.-4] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 298, 301, 359, 535, 536.

[Невенка_Секулић,_Збирка_дијалекатских_текстова_из_Војводине.141-5] Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 141, 214.

[Берислав_М._Николић,_Сремски_говор.-6] Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 335.

[Иван_Поповић,_Говор_Госпођинаца_у_светлости_бачких_говора_као_целине.-7] Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 159.

[Биљана_Марић,_Из_лексике_Ченеја_(румунски_Банат)-8] 8,0 ^8,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).

[Невенка_Секулић,_Збирка_дијалекатских_текстова_из_Војводине.216-9] Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 216.

[Невенка_Секулић,_Збирка_дијалекатских_текстова_из_Војводине.-10] Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 132.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	gromila	gromile
Genitiv	gromile	gromila
Dativ	gromili	gromilama
Akuzativ	gromilu	gromile
Vokativ	gromilo	gromile
Instrumental	gromilom	gromilama
Lokativ	gromili	gromilama