розум

розум (украјински)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	ро́зум	ро́зуми
Генитив	ро́зуму	ро́зумів
Датив	ро́зуму, ро́зумові	ро́зумам
Акузатив	ро́зум	ро́зуми
Вокатив	ро́зуме	ро́зуми
Инструментал	ро́зумом	ро́зумами
Локатив	на/у ро́зумі	на/у ро́зумах

Иронично приказивање човековог разума.

Изговор:

IPA: транскрипција  

Аудио:

(датотека)

Морфеме:

• Корен - розум-

Превод:

• разум

Значења:

1. Способност човека да мисли, учи и рефлектује објективну стварност.

Примери:

1. Розум-скарб людини. - Разум је благо човека.

Порекло:

...

Синоними:

• інтелект - интелигенција
• ум - ум
• розсуд - мишљење
• глузд - здрав разум

Фразеологизми:

• би́́стрий на ро́́зум - паметан
• бі́́дний на ро́́зум - глупав
• бра́́ти на ро́́зум - пажљиво разумети нешто
• губи́ти ро́зум - губити разум
• вчи́ти ро́зуму - научити памети

Изреке и пословице:

• Сила та розум – краса людини. - Снага и ум - лепота човека.
• Розум за гроші не купиш. - Разум новцем не можеш да купиш.
• Де розумом не дійдеш, то в книжці знайдеш.
• Розумний мовчить, коли дурень бурчить. - Паметан ћути када будала гунђа.

Асоцијације:

...

Изведене речи:

• розумний - разуман

Сродни чланци са Википедије:

розум

Преводи

Енглески: [1] reason ☞en Француски: [1] raison ☞fr Немачки: [1] Verstand ☞de Италијански: [1] ragione ☞it Шпански: [1] razón ☞es Португалски: [1] razão ☞pt

Арапски: [1] عقل ☞ar Руски: [1] разум ☞ru Српски: [1] разум ☞sr Грчки: [1] λόγος ☞el Бугарски: Кинески: [1] 理致 ☞zh