سَهُلَ

Корен: س ه ل*

Лак као перо.

Изговор:

DIN: sahula  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. бити лак
2. бити лаган
3. бити подесан
4. бити погодан (за)
5. бити раван
6. бити гладак

Примери:

.مِنْ السَّهْلِ عَلَيْكَ أَنْ تَقُولَ عَنْ ذَلِكَ عِنْدَمَا تَعْرِفُها تَعْرِفُهَا جَيِّدًا

Лако је теби да говориш о томе када је не познајеш добро.

Значење	Имперфекат	Перфекат	Глаголска врста
бити лак	يَسْهُلُ	يَهُلَ	1.
олакшати	يُسَهِّلُ	سَهَّلَ	2.
бити благ	يُسَاهِلُ	سَاهَلَ	3.
бити отворен	يُسْهِلُ	أَسْهَلَ	4.
бити заравњен	يَتَسَهَّلُ	تَسَهَّلَ	5.
бити лак	يَتَسَاهَلُ	تَسَاهَلَ	6.
добити пролив	يَنْسَهِلُ	إِنْسَهَلَ	7.
заутети (место)	يَسْتَهِلُ	إِسْتَهَلَ	8.
/	/	/	9.
сматрати лаким	يَسْتَسْهِلُ	إِسْتَسْهَلَ	10.

Синоними:

• خَفِيفٌ - лак (о тежини)
• سَهْلٌ - лак (о тешкоћи)
• لائِقٌ - подесан
• مُنَاسِبٌ - подесан
• صَالِحٌ - погодан

Супротне речи:

• ثَقِيلٌ - тежак
• باهِظٌ - тежак
• صَعْبٌ - тежак

Изреке и пословице:

.إِذَا لَمْ تَسْتَطيع تَسْهُلُلِي، فَلَا تَصْعَبُلِي

Ако ми не можеш олакшати, не отежавај ми.

Асоцијације:

• رِيشَةٌ - перо
• وَزْنٌ - тежина

Изведене речи:

• تَسَاهُلٌ - обазривост, благост, љубазност
• تَسْهِيلٌ - олакшавање, олакшица
• سَهْلٌ - равница, раван
• سُهُولَةٌ - лакоћа, подесност

Сродни чланци са Википедије:

سَهُلَ

Преводи

Енглески: [1] ease ☞en Италијански: [1] alleviare ☞it Немачки: [1] erleichtern ☞de Шпански: [1] aliviar ☞es Француски: [1] facilitate ☞fr Фински: [1] helpottaa ☞fi Грчки: [1] διευκολύνουν ☞el

Руски: [1] способствовать ☞ru Португалски: [1] facilitar ☞pt Македонски: [1] олесни ☞mk Српски: [1] бити лако ☞sr Мађарски: [1] megkönnyítése ☞hu Бугарски: [1] улесняване ☞bg Кинески: [1] 便利 ☞zh

Конјугација глагола سَهُلَ (sahula) — Прва глаголска врста

глаголска именица المصدر
партицип активни اسم الفاعل						سَاهِلٌ (sāhilun) (sāhilun)
партицип пасивни اسم المفعول						مَسْهُولٌ (mashūlun) (mashūlun)
актив الفعل المعلوم
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	سَهُلْتُ (sahultu) (sahultu)	سَهُلْتَ (sahulta) (sahulta)	سَهُلَ (sahula)		سَهُلْتُمَا (sahultumā) (sahultumā)	سَهُلَا (sahulā) (sahulā)		سَهُلْنَا (sahulnā) (sahulnā)	سَهُلْتُمْ (sahultum) (sahultum)	سَهُلُوا (sahulū) (sahulū)
	f		سَهُلْتِ (sahulti) (sahulti)	سَهُلَتْ (sahulat) (sahulat)			سَهُلَتَا (sahulatā) (sahulatā)			سَهُلْتُنَّ (sahultunna) (sahultunna)	سَهُلْنَ (sahulna) (sahulna)
индикатив имперфекта المضارع	m	أَسْهُلُ (ʾashulu) (ʾashulu)	تَسْهُلُ (tashulu) (tashulu)	يَسْهُلُ (yashulu) (yashulu)		تَسْهُلَانِ (tashulāni) (tashulāni)	يَسْهُلَانِ (yashulāni) (yashulāni)		نَسْهُلُ (nashulu) (nashulu)	تَسْهُلُونَ (tashulūna) (tashulūna)	يَسْهُلُونَ (yashulūna) (yashulūna)
	f		تَسْهُلِينَ (tashulīna) (tashulīna)	تَسْهُلُ (tashulu) (tashulu)			تَسْهُلَانِ (tashulāni) (tashulāni)			تَسْهُلْنَ (tashulna) (tashulna)	يَسْهُلْنَ (yashulna) (yashulna)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أَسْهُلَ (ʾashula) (ʾashula)	تَسْهُلَ (tashula) (tashula)	يَسْهُلَ (yashula) (yashula)		تَسْهُلَا (tashulā) (tashulā)	يَسْهُلَا (yashulā) (yashulā)		نَسْهُلَ (nashula) (nashula)	تَسْهُلُوا (tashulū) (tashulū)	يَسْهُلُوا (yashulū) (yashulū)
	f		تَسْهُلِي (tashulī) (tashulī)	تَسْهُلَ (tashula) (tashula)			تَسْهُلَا (tashulā) (tashulā)			تَسْهُلْنَ (tashulna) (tashulna)	يَسْهُلْنَ (yashulna) (yashulna)
јусив المضارع المجزوم	m	أَسْهُلْ (ʾashul) (ʾashul)	تَسْهُلْ (tashul) (tashul)	يَسْهُلْ (yashul) (yashul)		تَسْهُلَا (tashulā) (tashulā)	يَسْهُلَا (yashulā) (yashulā)		نَسْهُلْ (nashul) (nashul)	تَسْهُلُوا (tashulū) (tashulū)	يَسْهُلُوا (yashulū) (yashulū)
	f		تَسْهُلِي (tashulī) (tashulī)	تَسْهُلْ (tashul) (tashul)			تَسْهُلَا (tashulā) (tashulā)			تَسْهُلْنَ (tashulna) (tashulna)	يَسْهُلْنَ (yashulna) (yashulna)
императив الأمر	m		اُسْهُلْ (ushul) (ushul)			اُسْهُلَا (ushulā) (ushulā)				اُسْهُلُوا (ushulū) (ushulū)
	f		اُسْهُلِي (ushulī) (ushulī)							اُسْهُلْنَ (ushulna) (ushulna)
пасив الفعل المجهول
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	سُهِلْتُ (suhiltu) (suhiltu)	سُهِلْتَ (suhilta) (suhilta)	سُهِلَ (suhila)		سُهِلْتُمَا (suhiltumā) (suhiltumā)	سُهِلَا (suhilā) (suhilā)		سُهِلْنَا (suhilnā) (suhilnā)	سُهِلْتُمْ (suhiltum) (suhiltum)	سُهِلُوا (suhilū) (suhilū)
	f		سُهِلْتِ (suhilti) (suhilti)	سُهِلَتْ (suhilat) (suhilat)			سُهِلَتَا (suhilatā) (suhilatā)			سُهِلْتُنَّ (suhiltunna) (suhiltunna)	سُهِلْنَ (suhilna) (suhilna)
индикатив имперфекта المضارع	m	أُسْهَلُ (ʾushalu) (ʾushalu)	تُسْهَلُ (tushalu) (tushalu)	يُسْهَلُ (yushalu) (yushalu)		تُسْهَلَانِ (tushalāni) (tushalāni)	يُسْهَلَانِ (yushalāni) (yushalāni)		نُسْهَلُ (nushalu) (nushalu)	تُسْهَلُونَ (tushalūna) (tushalūna)	يُسْهَلُونَ (yushalūna) (yushalūna)
	f		تُسْهَلِينَ (tushalīna) (tushalīna)	تُسْهَلُ (tushalu) (tushalu)			تُسْهَلَانِ (tushalāni) (tushalāni)			تُسْهَلْنَ (tushalna) (tushalna)	يُسْهَلْنَ (yushalna) (yushalna)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أُسْهَلَ (ʾushala) (ʾushala)	تُسْهَلَ (tushala) (tushala)	يُسْهَلَ (yushala) (yushala)		تُسْهَلَا (tushalā) (tushalā)	يُسْهَلَا (yushalā) (yushalā)		نُسْهَلَ (nushala) (nushala)	تُسْهَلُوا (tushalū) (tushalū)	يُسْهَلُوا (yushalū) (yushalū)
	f		تُسْهَلِي (tushalī) (tushalī)	تُسْهَلَ (tushala) (tushala)			تُسْهَلَا (tushalā) (tushalā)			تُسْهَلْنَ (tushalna) (tushalna)	يُسْهَلْنَ (yushalna) (yushalna)
јусив المضارع المجزوم	m	أُسْهَلْ (ʾushal) (ʾushal)	تُسْهَلْ (tushal) (tushal)	يُسْهَلْ (yushal) (yushal)		تُسْهَلَا (tushalā) (tushalā)	يُسْهَلَا (yushalā) (yushalā)		نُسْهَلْ (nushal) (nushal)	تُسْهَلُوا (tushalū) (tushalū)	يُسْهَلُوا (yushalū) (yushalū)
	f		تُسْهَلِي (tushalī) (tushalī)	تُسْهَلْ (tushal) (tushal)			تُسْهَلَا (tushalā) (tushalā)			تُسْهَلْنَ (tushalna) (tushalna)	يُسْهَلْنَ (yushalna) (yushalna)