koska

Српски

Падеж Једнина Множина
Номинатив koska koske
Генитив koske koska
Датив koski koskama
Акузатив kosku koske
Вокатив kosko koske
Инструментал koskom koskama
Локатив koski koskama


Именица

koska, ж

Облици:

[1.1.] kȍske [1]

Слогови: kos-ka,  мн. kos-ke


Значења:

[1] Koštano tkivo je čvrsto endoskeletno vezivno tkivo, prisutno kod većine kičmenjaka. Koske pružaju telu potporu, štite unutrašnje organe i zajedno sa mišićima omogućavaju kretanje.
[1.1.] Cevanice, najčešće od konja, koje se stavljaju na donji kraj kusake ili kece. [1]

Синоними:

[1.1.] kost, kȏst [2] [3] Борча Чента Деска [1]


Примери:

[1.1.] Ovde ima koske na kusaki, koske od konja. Od konja se meću one cevanice dole tako da ne bi zapinjalo za kamen. [4] Нови Сад [1]
[1.2.] Ako te uhvatim, sve ću koske da ti polomim.
[1.3.] Neglođi tu kosku, molim te.
[1.4.] Toliko je smršao, samo koska i koža.
[1.5.] Ma mnogo si debela, samo ti se koske vide, kao rengen snimak si.
[1.6.] Ovo naše kuče samo za koskama trči.
[1.7.] Kosko moja, lepa i draga, da batališ ti dijetu i da jedeš ko čovek.


Преводи

  • Енглески:
  • Руски:

Референце

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 77.
  3. Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 55.
  4. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.