Викиречник

齒

Такође погледајте: 歯 и 齿
齒 U+9F52, 齒
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9F52
← 齑
[U+9F51] 		ЦЈК јединствени идеограми 齓 →
[U+9F53]
⿒ U+2FD2, ⿒
KANGXI RADICAL TOOTH
← ⿑
[U+2FD1] 		Канџи радикали ⿓ →
[U+2FD3]

међународно


Редослед писања
 
Традиционални 齒
Shinjitai 歯
Упрошћени 齿 (chǐ)

Han character

Види слике од
Радикал 211 齒

齒 (Kangxi radical 211, 齒+0, 15 strokes, cangjie input 卜一山人人 (YMUOO), четири-угла 21772, composition ⿱止𠚕)

  1. Кангци радикал #211, ⿒.
  2. Shuowen Jiezi radical №38

Derived characters

Descendants

References

  • KangXi: page 1532, карактер 8
  • Dai Kanwa Jiten: карактер 48583
  • Dae Jaweon: страна 2070, карактер 5
  • Hanyu Da Zidian: том 7, страна 4788, карактер 1
  • Unihan data за U+9F52

Кинески


трад. 齒
једн. 齿
алтернативне форме
 
歯
𠔒
𠚒
𠚕
𡽔
歯
𠔒
𠚒
𠚕
𡽔
𣥫
𣦗
𦥒
𦦂
𣦋

Glyph origin

Историјски облици карактера 齒
Shang Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Small seal script Transcribed ancient scripts
     
Знакови у истом фонетском низу (止) (Zhengzhang, 2003) 
Стари Кинески
祉
址
止
趾
芷
沚
阯
齒
紕

Pictogram (象形 (xiàngxíng)) – a mouth full of teeth. 之 or 止 (zhǐ) was later added on top as a phonetic component.

Pronunciation

Нота:
  • kī - vernacular;
  • chī - literary.
  • Мин Нан
    • Нота:
    • khí - vernacular;
    • chhí - literary.
    Нота:
    • ki2 - vernacular;
    • cin2 - literary.
  • Wu
  • Xiang

    • Definitions

    齒

    1. (anatomy) tooth
      牙齒／牙齿  ―  yáchǐ  ―  tooth
    2. (figurative) tooth- or zigzag-like thing, such as a sawtooth, cogwheel, or fern
    3. (figurative) age (of a person or animal)
    4. to juxtapose; to put side by side
    5. to utter; to mention
    6. † to employ; to take in
    7. (dialectal) to touch; to be in contact with

    Synonyms

    Dialectal synonyms of 牙齒／牙齿 (“tooth”) [map]
    Variety Location Words
    Classical Chinese 齒／齿 (chǐ)
    Formal (Written Standard Chinese) 牙齒／牙齿
    Mandarin Beijing 牙
    Taiwan 牙
    Harbin 牙
    Muping 牙
    Jinan 牙
    Luoyang 牙
    Wanrong 牙
    Xi'an 牙
    Yinchuan 牙
    Xining 牙
    Ürümqi 牙
    Wuhan 牙齒／牙齿, 才調子／才调子
    Chengdu 牙齒／牙齿
    Chongqing 牙齒／牙齿, 牙巴
    Guiyang 牙齒／牙齿
    Guilin 牙齒／牙齿
    Liuzhou 牙齒／牙齿
    Xuzhou 牙
    Yangzhou 牙子
    Xinghua 牙齒／牙齿
    Hefei 牙, 牙齒／牙齿
    Singapore 牙齒／牙齿
    Olginsky (Mikhaylovka) 牙
    Cantonese Guangzhou 牙
    Hong Kong 牙
    Hong Kong (San Tin Weitou) 牙
    Hong Kong (Kam Tin Weitou) 牙
    Hong Kong (Ting Kok) 牙
    Hong Kong (Tung Ping Chau) 牙
    Macau 牙
    Guangzhou (Panyu) 牙
    Guangzhou (Huashan, Huadu) 牙
    Guangzhou (Conghua) 牙
    Guangzhou (Zengcheng) 牙
    Foshan 牙
    Foshan (Shatou, Nanhai) 牙
    Foshan (Shunde) 牙
    Foshan (Sanshui) 牙
    Foshan (Mingcheng, Gaoming) 牙
    Zhongshan (Shiqi) 牙
    Zhuhai (Qianshan) 牙
    Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka) 牙
    Zhuhai (Doumen) 牙
    Jiangmen (Baisha) 牙
    Jiangmen (Xinhui) 牙
    Taishan 牙
    Kaiping (Chikan) 牙
    Enping (Niujiang) 牙
    Heshan (Yayao) 牙
    Dongguan 牙
    Shenzhen (Shajing, Bao'an) 牙
    Qingyuan 牙
    Fogang 牙
    Yingde (Hanguang) 牙
    Yangshan 牙
    Lianshan (Butian) 牙齒／牙齿
    Lianzhou (Qingshui Sihui) 牙齒／牙齿
    Shaoguan 牙, 牙齒／牙齿
    Shaoguan (Qujiang) 牙
    Renhua 牙齒／牙齿
    Lechang 牙, 牙齒／牙齿
    Zhaoqing (Gaoyao) 牙
    Sihui 牙
    Guangning 牙
    Deqing 牙
    Huaiji 牙
    Fengkai (Nanfeng) 牙
    Yunfu 牙
    Xinxing 牙
    Luoding 牙
    Yunan (Pingtai) 牙
    Yangjiang 牙
    Xinyi 牙齒／牙齿
    Maoming (Xinpo) 牙
    Lianjiang 牙
    Nanning 牙齒／牙齿, 牙
    Wuzhou 牙齒／牙齿, 牙
    Yulin 牙齒／牙齿, 牙
    Hepu (Lianzhou) 牙齒／牙齿
    Guiping 牙齒／牙齿
    Mengshan (Xihe) 牙齒／牙齿
    Guigang (Nanjiang) 牙齒／牙齿
    Beiliu (Tangliao) 牙齒／牙齿
    Baise 牙齒／牙齿
    Bobai 牙齒／牙齿
    Lingshan 牙齒／牙齿
    Pubei 牙齒／牙齿
    Qinzhou 牙齒／牙齿
    Beihai 牙齒／牙齿
    Ningming 牙齒／牙齿
    Hengxian 牙齒／牙齿
    Hezhou (Pumen) 牙齒／牙齿
    Kuala Lumpur (Guangfu) 牙
    Singapore (Guangfu) 牙
    Gan Nanchang 牙齒／牙齿
    Pingxiang 牙齒／牙齿
    Hakka Meixian 牙齒／牙齿
    Huizhou (Huicheng Bendihua) 牙
    Dongguan (Qingxi) 牙
    Shenzhen (Shatoujiao) 牙齒／牙齿
    Zhongshan (Nanlang Heshui) 牙
    Wuhua (Huacheng) 牙齒／牙齿
    Conghua (Lütian) 牙齒／牙齿
    Yudu 牙齒／牙齿
    Miaoli (N. Sixian) 牙齒／牙齿
    Pingtung (Neipu, S. Sixian) 牙齒／牙齿
    Hsinchu County (Zhudong, Hailu) 牙齒／牙齿
    Taichung (Dongshi, Dabu) 牙齒／牙齿
    Hsinchu County (Qionglin, Raoping) 牙齒／牙齿
    Yunlin (Lunbei, Zhao'an) 牙, 牙齒／牙齿
    Hong Kong 牙
    Senai (Huiyang) 牙
    Singapore (Dabu) 牙齒／牙齿
    Huizhou Jixi 牙齒／牙齿
    Jin Taiyuan 牙
    Xinzhou 牙
    Min Bei Jian'ou 牙齒／牙齿
    Min Dong Fuzhou 牙
    Changle 牙
    Fuqing 喙齒／喙齿
    Yongtai 牙齒／牙齿
    Gutian 喙齒／喙齿
    Fu'an 喙齒／喙齿
    Ningde 喙齒／喙齿
    Shouning 喙齒／喙齿
    Zhouning 喙齒／喙齿
    Fuding 牙齒／牙齿
    Min Nan Xiamen 喙齒／喙齿, 齒／齿 (chǐ)
    Xiamen (Tong'an) 喙齒／喙齿
    Quanzhou 喙齒／喙齿, 齒／齿 (chǐ)
    Jinjiang 喙齒／喙齿
    Hui'an 喙齒／喙齿
    Anxi 喙齒／喙齿
    Dehua 喙齒／喙齿
    Zhangzhou 喙齒／喙齿, 齒／齿 (chǐ)
    Zhao'an 喙齒／喙齿
    Kaohsiung 喙齒／喙齿, 齒／齿 (chǐ)
    Yilan 喙齒／喙齿
    Changhua (Lukang) 喙齒／喙齿
    Taichung 牙齒／牙齿
    Taichung (Wuqi) 喙齒／喙齿
    Tainan 喙齒／喙齿
    Taitung 喙齒／喙齿
    Hsinchu 喙齒／喙齿
    Penghu (Magong) 喙齒／喙齿
    Penang (Hokkien) 喙齒／喙齿, 牙
    Singapore (Hokkien) 喙齒／喙齿, 齒／齿 (chǐ)
    Manila (Hokkien) 喙齒／喙齿
    Pingnan (Shangdu) 牙齒／牙齿
    Chaozhou 齒／齿 (chǐ)
    Shantou 齒／齿 (chǐ)
    Shantou (Chenghai) 齒／齿 (chǐ)
    Jieyang 齒／齿 (chǐ)
    Haifeng 牙
    Bangkok (Teochew) 齒／齿 (chǐ)
    Johor Bahru (Teochew) 齒／齿 (chǐ)
    Singapore (Teochew) 齒／齿 (chǐ)
    Pontianak (Teochew) 牙
    Leizhou 牙
    Wenchang 牙
    Haikou 齒／齿 (chǐ)
    Singapore (Hainanese) 牙, 喙齒／喙齿
    Puxian Min Putian 齒／齿 (chǐ)
    Xianyou 喙齒／喙齿
    Zhongshan Min Shaxi (Longdu) 牙
    Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 牙齒／牙齿
    Shehua Fu'an 牙
    Fuding 牙
    Luoyuan 牙
    Sanming 牙
    Shunchang 牙
    Hua'an 牙
    Waxiang Guzhang (Gaofeng) 牙齒／牙齿
    Wu Shanghai 牙子, 牙齒／牙齿
    Shanghai (Chongming) 牙齒／牙齿
    Suzhou 牙子
    Wenzhou 牙齒／牙齿, 牙
    Jinhua 牙齒／牙齿
    Xiang Changsha 牙齒／牙齿
    Loudi 牙齒／牙齿
    Shuangfeng 牙齒／牙齿

    Compounds

    Изведени термини од 齒

    Јапански


    Shinjitai

    		歯

    Kyūjitai

    		齒

    Kanji

    Lua грешка in Модул:languages at line 1302: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil..

    1. tooth

    Readings

    • Go-on: し (shi)
    • Kan-on: し (shi)
    • Kun: は (ha, 齒)

    Корејски


    Etymology

    From Middle Chinese 齒. Recorded as Middle Korean 치〯 (chǐ) (Yale: chi) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

    Hanja

    Korean Wikisource has texts containing the hanja:

    Wikisource

    Lua грешка in Модул:headword at line 442: In full_headword(), `data.translits` must be an array but is a string.

    1. Hanja form? of 치 (“tooth”).

    Compounds

    Compounds

    References

    • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [1]

    Вијетнамски


    Han character

    齒: Hán Việt readings: xỉ-tdcndg;tdcntd;gdhn (昌(xương)止(chỉ)切(thiết))
    齒: Nôm readings: xỉ-tdcndg;tdcntd;taberd, xỉa-tdcndg;gdhn;btcn, xẻ-gdhn

    1. Hán tự form of xỉ, “teeth”

    References


    齒 (кинески)

     
    Објашњење.

    Изговор:

    пинјин: транскрипција  
    Аудио:  noicon(датотека)

    Радикал:

    ⿒ 211

    Значења:

    ...

    Примери:

    ...

    Синоними:

    ...


    Хомофони:

    ...

    Хомографи:

    ...

    ХСК ниво:

    ...

    Асоцијације:

    ...

    Изведене речи:

    ...


    Сродни чланци са Википедије:

    齒


    Преводи

    Референце

    Претходна Страна Наредна

    齊 210 00 龍 212 00
    Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=齒&oldid=674658”