مُتَوَتَّرٌ

مُتَوَتَّرٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
مُتَوَتَّرٌ	مُتَوَتَّرَةٌ
*Napomena

Koren: و ت ر *

Izgovor:

DIN: mutawattar  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. napet
2. zategnut
3. čvrst

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola تَوَتَّرَ (tawattara) biti napet.

Primeri:

.كَانَتْ مُتَوَتّرَةً طُولَ الوَقْتِ

Bila je napeta sve vreme.

Sinonimi:

• عَصَبِيٌّ - nervozan
• سَلْبِيٌّ - negativan

Suprotne reči:

• هَادِئٌ - miran

Izreke i poslovice:

مَن لَمْ يَجْلِسْ مُتَوَتَّراً أَمامَ سِتَارِ قَلْبِهِ؟

Ko to nije sedeo napet pred zavesom svoga srca?

Asocijacije:

• عَصْبِيَّةٌ - nervoza
• اِضْطِرَابٌ - uznemirenost

Izvedene reči:

• تَوَتُّرٌ - napetost, zategnutost, električni napon

Srodni članci sa Vikipedije:

مُتَوَتَّرٌ

Prevodi

Engleski: [1] tense ☞en Italijanski: [1] tesa ☞it Nemački: [1] gespannt ☞de Španski: [1] tenso ☞es Francuski: [1] tendu ☞fr Finski: [1] kireä ☞fi Grčki: [1] τεταμένος ☞el

Ruski: [1] напряженный ☞ru Portugalski: [1] tenso ☞pt Makedonski: [1] напнат ☞mk Srpski: [1] напет ☞sr Mađarski: [1] feszült ☞hu Bugarski: [1] напрегнат ☞bg Kineski: [1] 緊張 ☞zh