Такође погледајте:
U+6E2F, 港
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6E2F

[U+6E2E]
ЦЈК јединствени идеограми
[U+6E30]
港 U+2F908, 港
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F908
洴
[U+2F907]
CJK Compatibility Ideographs Supplement 湮
[U+2F909]

међународно


Japanese
Simplified
Traditional

Alternative forms

Note that, as in , in Chinese, the bottom is , while in Japanese, the bottom is .

Han character

(Kangxi radical 85, +9, 12 strokes, cangjie input 水廿金山 (ETCU), четири-угла 34117, composition)

References

  • KangXi: page 635, карактер 4
  • Dai Kanwa Jiten: карактер 17783
  • Dae Jaweon: страна 1042, карактер 2
  • Hanyu Da Zidian: том 3, страна 1668, карактер 7
  • Unihan data за U+6E2F

Кинески


једн. and трад.
алтернативне форме 𣿑
 
Wikipedia has articles on:
  • (Писано Стандардни Кинески?)
  • (Кантонски)
  • káng (Мин Нан)

Glyph origin

Знакови у истом фонетском низу () (Zhengzhang, 2003) 
Стари Кинески

Phono-semantic compound (形聲形声 (xíngshēng)) : semantic  (river; water) + phonetic .

Etymology 1

Cognate with (“river”) (Schuessler, 2007). The southern dialectal word originally meant "small river/stream", which is still preserved in some Min languages. The irregular pronunciation in Mandarin (expected Mandarin reflex is *jiǎng) originated from southern dialects where velars have not palatalized (Schuessler, 2007).

Pronunciation


Definitions

  1. tributary of a larger river or lake
  2. (dialectal) river
  3. port; harbor
      ―  jūngǎng  ―  naval port
    基隆  ―  Jīlóng Gǎng  ―  Port of Keelung
  4. large airport
  5. Шаблон:zh-abbrev
      ―  gǎng  ―  Hong Kong dollar
    [Cantonese]  ―  gong2 jan4 zi6 gong2 [Jyutping]  ―  Hong Kong people administering Hong Kong
  6. (colloquial) Hong Kong-styled
  7. (Hokkien) Classifier for fluids: stream
  8. A презиме​..

Usage notes

Compounds

Etymology 2

Pronunciation

Definitions

  1. Only used in 港洞.

Јапански


Kanji

Lua грешка in Модул:languages at line 1302: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil..

Readings

Compounds

Etymology

 
Јапански Википедија има an article на:
Википедија ja
Kanji in this term
みなと
Степен: 3
kun’yomi

From Old Japanese: () (mi, water) + (na, possessive particle) + () (to, gate). Attested in the Kojiki and Nihon Shoki as 水門.

Alternative forms

Pronunciation

  • (file)
  • Lua грешка in Модул:ja-pron at line 86: The parameter "yomi" is not used by this template..

Noun

(みなと) (minato

  1. port

Proper noun

 
Јапански Википедија има an article на:
Википедија ja
 
Енглески Википедија има an article на:
Википедија

(みなと) or (proper) (minato or proper[[Category:Јапански Шаблон:error|みなと]]

  1. Minato (one of 23 special wards in Tokyo prefecture, Japan)
  2. a male given name

References



Корејски


Etymology

From Middle Chinese .

Historical Readings
Dongguk Jeongun Reading
Dongguk Jeongun, 1448 가ᇰ〯 (Yale: kǎng)
Middle Korean
Text Eumhun
Gloss (hun) Reading
Hunmong Jahoe, 1527[1] 개〮 (Yale: káy) 하ᇰ〯 (Yale: hǎng)

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ha̠(ː)ŋ]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescriptive in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

Wikisource

Lua грешка in Модул:headword at line 442: In full_headword(), `data.translits` must be an array but is a string.

  1. Hanja form? of (harbour; port).

Compounds

References

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典. [2]

Вијетнамски


Han character

  1. Hán tự form of cảng, “port; harbor

Кинески карактери

 
Објашњење.

Изговор:

пинјин: транскрипција  
Аудио:  noicon(датотека)
Шаблон:zh-cir

Радикал:

085.... Шаблон:HanC

Шаблон:Karakter0 Шаблон:Тетрада

Значења:

...

Примери:

  1. ...
    1. ...
      1. ...
        1. ... ...



Навигатор

7 ... ... 2 ... 9
... 4 ... [[]] ... ... 5
8 ... ... 3 ... 6

[[Категорија::Мнемоника]]

Синоними:

...


Хомофони:

...


Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...


Сродни чланци са Википедије:


Проширени садржај

Преводи

  • Италијански: [1] it it
  • Португалски: [1] pt pt
  • Украјински: [1] uk uk


Претходна Страна Наредна

Листа 水: {{{1}}}