Викиречник

接

接 U+63A5, 接
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-63A5
← 掤
[U+63A4] 		ЦЈК јединствени идеограми 掦 →
[U+63A6]

Translingual

Редослед писања
 

Han character

接 (Kangxi radical 64, 手+8, 11 strokes, cangjie input 手卜廿女 (QYTV), четири-угла 50044, composition ⿰扌妾)

References

  • KangXi: page 439, карактер 4
  • Dai Kanwa Jiten: карактер 12280
  • Dae Jaweon: страна 789, карактер 4
  • Hanyu Da Zidian: том 3, страна 1905, карактер 1
  • Unihan data за U+63A5

Chinese

трад. 接
једн. # 接

Glyph origin

Знакови у истом фонетском низу (妾) (Zhengzhang, 2003) 
Стари Кинески
霎
翣
帹
接
椄
菨
鯜
妾
淁
踥

Phono-semantic compound (形聲／形声 (xíngshēng)) : semantic 扌 + phonetic 妾 – to receive (in the hand).

Pronunciation

Нота: diap1 - “to catch, to pick up (a person)”.
Нота:
  • chih - vernacular;
  • chiap - literary.
Нота:
  • zih4 - vernacular;
  • ziab4 - literary.
  • Wu
  • Xiang

    • Definitions

    接

    1. to come near to; to be close to; to come into contact
      接觸／接触  ―  jiēchù  ―  to touch; to come into contact
    2. to receive
      接受  ―  jiēshòu  ―  to accept; to receive
      交接  ―  jiāojiē  ―  to transfer; to hand over
    3. to host; to receive or admit someone
      接待  ―  jiēdài  ―  to host (visitors)
    4. to catch
      接球  ―  jiēqiú  ―  to catch a ball
    5. to continue; to follow
      接續／接续  ―  jiēxù  ―  to continue; to relay
      接二連三／接二连三  ―  jiē'èrliánsān  ―  to follow one another
      再接再厲／再接再厉  ―  zàijiēzàilì  ―  to keep on
    6. to take over
      接管  ―  jiēguǎn  ―  to take over
    7. to connect
      接口  ―  jiēkǒu  ―  (computing) interface
      嫁接  ―  jiàjiē  ―  to graft
    8. to pick up the phone
      無人接聽／无人接听  ―  wúrén jiētīng  ―  nobody's answering
    9. to meet, greet and welcome Галицијски; to pick up Галицијски
      我現在在開車去接你。 [MSC, trad.]
      我现在在开车去接你。 [MSC, simp.]
      Wǒ xiànzài zài kāichē qù jiē nǐ. [Pinyin]
      I'm driving over to pick you up right now.
    10. A презиме​.: Jie

    Synonyms

    Синоними од 接

    Lua грешка: bad argument #1 to 'match' (string expected, got nil).

    Lua грешка: bad argument #1 to 'match' (string expected, got nil).

    Compounds

    Изведени термини од 接

    References

    Japanese

    Kanji

    Lua грешка in Модул:languages at line 1302: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil..

    1. touch

    Readings

    Korean

    Hanja

    Lua грешка in Модул:headword at line 442: In full_headword(), `data.translits` must be an array but is a string.

    1. Hanja form? of 접 (“touch”).

    Compounds

    Vietnamese

    Han character

    1. Овај израз захтева дефиницију. Молим вас помозите и додајте превод, затим уклоните текст {{rfdef}}.

    接 (кинески)

     
    Објашњење.

    Изговор:

    пинјин: транскрипција  
    Аудио:  noicon(датотека)
    Шаблон:zh-cir

    Радикал:

    手 064.... Шаблон:HanC

    Шаблон:Karakter Шаблон:Тетрада

    Значења:

    ...

    Примери:

    1. ...
      1. ...
        1. ...
          1. ... ...


    Синоними:

    ...


    Хомофони:

    ...


    Хомографи:

    ...

    ХСК ниво:

    ...

    Асоцијације:

    ...

    Изведене речи:

    ...


    Сродни чланци са Википедије:

    接


    Преводи

    • Амхарски:
    • Арапски:
    • Африканс:
    • Бугарски:
    • Дански:
    • Енглески:
    • Француски:
    • Грузијски:
    • Грчки:
    • Хебрејски:
    • Хинди:
    • Италијански:
    • Јапански:
    • Канада:
    • Кмерски:
    • Корејски:
    • Малгашки:
    • Мађарски:
    • Немачки:
    • Непалски:
    • Норвешки:
    • Португалски:
    • Руски:
    • Српски:
    • Тамилски:
    • Украјински:
    • Шведски:
    • Шпански:

    Референце

    Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=接&oldid=674102”