Такође погледајте: , , и
U+908A, 邊
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-908A

[U+9089]
CJK Unified Ideographs
[U+908B]

међународно


Традиционални
Shinjitai
Упрошћени

Han character

(Kangxi radical 162, +15, 19 strokes, cangjie input 卜竹山尸 (YHUS), четири-угла 36302, composition)

Derived characters

References

  • KangXi: page 1267, карактер 13
  • Dai Kanwa Jiten: карактер 39216
  • Dae Jaweon: страна 1765, карактер 30
  • Hanyu Da Zidian: том 6, страна 3894, карактер 3
  • Unihan data за U+908A

Кинески


trad.
simp.
alternative forms
𨘢

Glyph origin

Историјски облици карактера
Shang Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Oracle bone script Chu Slip and silk script Small seal script
     
Знакови у истом фонетском низу () (Zhengzhang, 2003) 
Стари Кинески

The oracle bone script form consisted of and . Note was the original form of , and and were likely the phonetic components of the character.

The bronze inscription of consisted of , , and . (“to walk”) and (“side”) were likely the semantic components of the character, while (the original form of ) and were the phonetic components.

The small seal script form was 𨘢, with the lower right component the result of corruption of .

Etymology 1

Perhaps cognate with (“side; oblique”), (“partial; one-sided”), (“glib-tongued; insincere”) (Schuessler, 2007).

Pronunciation


Note:
  • piⁿ - vernacular;
  • pian - literary.
Note:
  • biang1/biêng1 - literary (biêng1 - Chaozhou);
  • bin1 - vernacular.

Definitions

  1. edge; side; margin; brim
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  2. decorative border
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  3. side (place next to an object)
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  4. border; boundary
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  5. (geometry) side (Classifier: )
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  6. limit; boundary
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  7. side (of a family, negotiation, etc.)
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  8. Suffix for locality noun.
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  9. (used before each verb of simultaneous actions) while
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  10. (used after numerals or words indicating time) close to; near
  11. A презиме​.: Bian

Synonyms

Lua грешка in Модул:zh/templates at line 180: attempt to index local 'content' (a nil value).

Compounds

Lua грешка in Модул:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead..

Descendants

Sino-Xenic ():
  • Јапански: (へん) (hen)
  • Корејски: 변(邊) (byeon)
  • Вијетнамски: biên ()

Others:

  • Вијетнамски: ven (shore; bank; side)

Etymology 2

Pronunciation

Definitions

  1. (Cantonese) which
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  2. (Cantonese) where
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
  3. (Cantonese, rhetorical question) how
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
    • Lua грешка in Модул:zh-usex at line 169: Please specify the category..
Synonyms

Compounds

Lua грешка in Модул:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead..


Japanese

Shinjitai

Kyūjitai

Kanji

(Hyōgai kanjikyūjitai kanji, shinjitai form )

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings


Korean

Hanja

(eumhun (ga byeon))

  1. Hanja form? of (edge).
  2. Hanja form? of (side).

Compounds


Vietnamese

Han character

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.


 
Објашњење.

Изговор:

пинјин: biān  
Аудио:  (датотека)
Шаблон:zh-cir

Радикал:

...

Шаблон:Karakter Шаблон:Тетрада

Значења:

...

Примери:

  1. ...
    1. ...
      1. ...
        1. ... ...


Синоними:

...


Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...


Сродни чланци са Википедије:


Преводи

  • Амхарски:
  • Арапски:
  • Африканс:
  • Бугарски:
  • Дански:
  • Енглески:
  • Француски:
  • Грузијски:
  • Грчки:
  • Хебрејски:
  • Хинди:
  • Италијански:
  • Јапански:
  • Кмерски:
  • Корејски:
  • Мађарски:
  • Немачки:
  • Непалски:
  • Норвешки:
  • Португалски:
  • Руски:
  • Српски:
  • Тамилски:
  • Украјински:
  • Шведски:
  • Шпански:

Референце

Шаблон:Kateg4 Шаблон:Kateg3 Шаблон:Kateg